Watch 異世界 Drama Online - Page 2

No insistas más

Tras 5 años de un frío matrimonio, Linda se va, dejando solo una carta. Ricardo descubre que se equivocó, ya que ella lo había ayudado cuando fue drogado, pero él, sin saber eso, la trataba mal. Ya divorciados, la ve feliz y se da cuenta de que la ama. Ahora ella lo rechaza, hasta que un peligro los une y triunfa el amor.

転生王妃～元天才料理人の異世界奮闘記！（日本語吹替版）

Chapters: 0

現在の食神グランプリで優勝した姜小小はタイムスリップして王府の捨てられた妃になった。彼女は王府で素晴らしい料理を作って、皆に一目を置かれた。王爺の顧長卿とは誤解から始まり、徐々に愛が芽生える。その後、姜小小が罠にハメられて、王府を去った。そして煙雨楼で自分の料理の腕を生かした。彼女は一体、沈主膳に勝って総料理長になれるのか？同時に、貴公子の程子君も彼女に惹かれている。彼は姜小小と顧長卿の邪魔者になるのでしょうか？

가족이라서

현장 일을 하는 이평안이 추락사고로 입원하게 되었는데 보상금이 수술비도 모자랄 판에 아들인 이율의 결혼 소식이 전해왔다, 축하할 일이지만 이율의 결혼 상대는 신분 차이가 큰 부잣집 아가씨 구연교였다. 구연교의 부모는 도성에서 고급 아파트를 살 것을 요구했고 초기지불금이 아직도 35만이 부족한데... 한쪽은 아들이 장가가야 하고, 한쪽은 본인의 상한 다리... 이평안은 어떤 결정을 내릴 것인가?

El tío de mi ex novio se volvió loco

Después de descubrir que su novio la engaña con su hermana adoptiva, Reina se involucra con el primer hombre que se encuentra: Grey, el tío rico de su ex novio. Para vengarse, ella propone una relación falsa con Grey, pero su ardiente química pronto complica las cosas.

転生王妃～元天才料理人の異世界奮闘記！

Chapters: 0

現在の食神グランプリで優勝した姜小小はタイムスリップして王府の捨てられた妃になった。彼女は王府で素晴らしい料理を作って、皆に一目を置かれた。王爺の顧長卿とは誤解から始まり、徐々に愛が芽生える。その後、姜小小が罠にハメられて、王府を去った。そして煙雨楼で自分の料理の腕を生かした。彼女は一体、沈主膳に勝って総料理長になれるのか？同時に、貴公子の程子君も彼女に惹かれている。彼は姜小小と顧長卿の邪魔者になるのでしょうか？

결말까지 살 거야!

강몽이라는 소설가가 뜻밖에 자기 책 속 세계로 들어가 엑스트라 궁녀 무완추로 변했다. 낯설지만 익숙한 이곳에서 소설 설정 꿰뚫은 지혜로 위험한 궁중 싸움에서 이겨서 사랑하는 이들과 엄마를 지키고 마지막 결말까지 계략으로 살아남기로 했다.

El sueño y el gran maestro

Nacho Torres sufre un accidente al salvar a una chica y queda en coma 100 días. Durante ese tiempo sueña con el Maestro Libre de una antigua sabiduría oriental. Al despertar, hereda su poder y se convierte en guía espiritual y maestro con habilidades extraordinarias, comenzando una nueva vida libre y llena de poder.

기적의 신부, 곱슬이

양부모를 잃고 큰아버지에게 은전 열 냥에 팔려간 곱슬이는, 병약한 사진천과의 혼인을 명받고 사명 장관의 저택에 들어간다. 죽을 고비의 사진천이 그녀의 손을 잡자마자 기적처럼 회복되고, 곱슬이는 약재부터 살림까지 해결하며 저택의 구세주가 되는데…! 구세주가 된 신부의 기적 같은 이야기가 시작된다.

El millonario chatarrero

Luis Santos, un humilde recolector de basura, activa un sistema que convierte desechos en dinero. Fingiendo pobreza, amasa una fortuna en secreto. Cuando intenta comprar un vertedero, su exnovia Fernanda lo humilla, sin saber que ahora es millonario. En el banco, todos descubren la verdad. ¿Podrá guardar su secreto?

사랑이라는 이름의 칼

양자 AI를 개발하며 인생 최고의 순간을 꿈꿨던 임윤. 그러나 약혼자 조자호와 방서요의 배신으로 공로를 빼앗기고, 결국 목숨까지 잃고 만다. 기적처럼 발표회 전날로 돌아온 그녀. 자신을 죽음으로 몰아넣은 두 사람에게 치밀한 복수를 계획하는데… 과연, 임윤은 모든 것을 되찾을 수 있을까?

El señor Paredes se rinde

Leandro Paredes, un mimado de la élite, sorprende a todos al casarse con Camila Rivas, una mujer de carácter fuerte a la que nadie se atreve a enfrentarse. Nadie entiende su decisión, hasta que una noche, entre copas y confesiones, Leandro la mira a los ojos y dice : «Te he amado toda la vida, ¿no lo ves?».

우연도, 운명도 너였다

사염에게 심연우는 언제나 구원의 빛이었다. 하지만 그가 다른 여자와 뜨겁게 입 맞추는 장면을 직접 목격한 순간, 사염은 비로소 그게 착각임을 깨닫는다. 모든 걸 내려놓고 돌아서려는 그녀 앞에, 운명처럼 고임천이 나타나고, 이 예기치 못한 '우연'은 초고속 결혼으로 이어진다. 처음에는 단지 형식적인 결혼이라 믿었지만 시간이 흘러서야 사염은 알게 된다—그가 그녀를 10년이나 기다려왔다는 사실을.

Renací para vengarme de él

Traicionada por su esposo, Leonel Soto, quien mantenía en secreto otro hogar y destinaba todo su dinero a otra mujer, Sara Silva murió de hambre junto a su hijo. Ahora ha regresado a la vida, decidida a no dejarse pisotear jamás y a cobrar cada cuenta pendiente con quienes la traicionaron.

이번 생은 다르게!

제효영과 조미란은 어린 시절부터 함께 자란 사촌 자매이다. 같은 날 맞선을 보고 결혼했지만, 두 사람의 운명은 정반대로 흘러간다. 제효영의 남편은 성공한 사업가가 되어 화려한 삶을 누린 반면, 조미란은 젊은 나이에 남편을 잃고 불행과 고통 속에서 살게 된다. 시간이 흐를수록 두 사람의 격차는 더욱 커지고, 결국 질투와 원망에 사로잡힌 조미란은 집들이 날 제효영을 끌어안고 함께 목숨을 끊는다. 그러나 눈을 떠보니 20년 전으로 돌아와 있어, 다시 맞선 자리에 앉은 두 사람은 전생과는 전혀 다른 선택을 하게 되고, 그 순간 운명도 바뀌기 시작하는데… 과연 이번 생에서 그녀들의 삶은 어떻게 달라질까?

La princesita traviesa

La princesa Lola Sánchez de la dinastía Fénix, se ve transportada al cuerpo de una niña de ocho años en la era moderna. La niña original, cambiada por la falsa hija, sufrió desdén y murió de hambre. Lola, furiosa, decide cambiar a su padre por uno que todos menosprecien, y educarlo a su manera.

장군이여, 강산을 지키라

여장군 기려는 나라에 충성을 다하며 북벌에 승전했지만, 황제의 배신으로 기家군은 전멸당하고 말았다. 남편 임원은 뱃속에 태기를 지닌 기려를 지키기 위해 목숨을 바쳤다. 열 달 후, 기려는 막성에 도착하고, 노병 장환의 초청을 받아 민병대의 수장이 된다. 처음엔 따르지 않던 민병들이었지만, 그녀의 무예를 직접 목격한 뒤 점차 마음을 열고, 그녀가 막성을 지켜주길 기대하게 된다. 그러나 남편의 죽음으로 기려는 병사를 이끌 생각이 없었고, 그러던 중 민병들은 살성 바토에게 압도당하고 심지어 막성이 포위되는 위기까지 이르렀다. 백성들은 결사대를 조직해 목숨 바쳐 성을 지키려 하는 모습을 본 기려는 비로소 깨닫는다 — 자신이 지키고자 했던 것은 황제가 아니라, 등 뒤에 있는 이 백성들이었다는 것을. 마침내 성문이 무너져 내리기 직전, 기려는 전설처럼 전마에 올라타고, 다시 백성을 지키는 영웅으로 전장에 돌아온다.

100 kilos de pura venganza

Ella, científica famosa atrapada en una novela, ahora es princesa consorte despreciada. No se rindió: venció a su esposo infiel y su amante, usó su conocimiento para crear inventos revolucionarios y conquistó a la familia imperial.

거지 맞아요? 제 남친이에요

세계적인 기업 미래그룹의 회장이자 ‘차의 신’으로 불리는 전설적인 인물 이장은 거지로 변장해 길거리에서 진정으로 품격 있고 착한 사람을 찾으려 결심한다. 모두가 그를 외면할 때 오직 당빙만이 그에게 손을 내밀었다. "고기 좀 사 먹을 수 있게 100위안만 더 주세요." 이장의 예상치 못한 부탁에도 당빙은 망설임 없이 돈을 건넸고 그에 이장은 500만 위안의 수표를 주며 감사를 전하지만 당빙은 오히려 의심스러운 눈길을 보내며 돌아서려 한다. 그러다 문득, 그녀는 더욱 특별한 부탁을 건네는데..."제 남자친구로 잠시만 연기해 주실 수 있나요?" 거지로 위장한 재벌과 순수한 여자의 운명적인 만남! 예상치 못한 인연이 만들어내는 좌충우돌 로맨스가 지금 시작된다!

Mi esposa millonaria y yo

Sebastián López se queda sin trabajo al graduarse y, desesperado, acepta un matrimonio para "espantar la mala suerte". Su sorpresa llega cuando descubre que su futura esposa es una millonaria imponente y hermosísima. Entre lujos, fiestas y un amor inesperado, su vida pasa de cero a dorada, aunque sea ella quien pague la cuenta.

자기야, 이혼하자

손선의는 원래 국민을 위해 일하던 평범한 공무원이었지만, 어느 날 갑자기 동명이인의 여자 연예인 몸으로 환생하게 된다. 더 황당한 건, 남편과 함께 이혼 예능 프로그램에 출연하게 된다. 공무원 시절부터 몸에 밴 ‘국민을 위한 봉사 정신’과 ‘뜨거운 애국심’은 바뀐 몸에서도 여전했고, 그렇기 때문에 무심코 튀어나오는 애국심과 진지한 태도가 시청자들의 폭소를 자아내며, 오히려 예능에서 대박 인기를 얻게 된다!

El hijo abandonado los hace arrepentirse

Los Rivera piden a Mateo, a quien abandonaron, que done médula a su padre. Mientras se recupera, es acosado, pero su padre lo protege y le promete la fortuna familiar. Mateo le pide a su abuelo materno el mejor proyecto para su padre, Pero durante su cumpleaños, éste anuncia que el hijo menor será el heredero y repudia a Mateo.

배신은 지옥이다

엽범은 전생에 양부모에게 입양되어 가족의 사랑을 받으며 자라났다. 엽범은 대학 시절 진정한 사랑을 만나 결혼하고 자식을 낳았다. 그러나 양부모가 친아들 임천을 찾은 날부터 모든 것이 변했다. 임천은 겉으로는 공손하고 겸손하게 행동하지만, 뒤에서는 임가의 가업을 위해 여러 번 엽범에게 누명을 씌우고 음해를 했다. 엽범이 아무리 설명해도 양부는 20년 넘게 함께 살아온 양아들이 아니라, 새로 찾은 친아들을 더 믿으려 했다. 엽범은 혈연이 더 중요하다는 말을 깨달았다.

La niñera estríper

Daphne cambia de trabajo tres veces en un mes y acaba escapando de su padre alcohólico y trabajando en un club de striptease. Jamás imaginó que provocaría al jefe mafioso más peligroso y temido de todos, William Hunter, derramándole una copa de champán encima.

엄마의 해방일지

오지춘은 자식들을 뒷바라지를 해 주던 시절로 환생한다. 전생에서 오지춘은 중병을 앓고 치료비를 마련해야 할 때, 그녀가 전 재산을 다 털어서 키운 두 아들은 수십만의 수술비가 아깝다며 엄마를 포기한다. 결국 자기가 외면하던 딸이 기꺼이 수술비를 마련하려 애썼다. 이번 생에서 오지춘은 배은망덕한 아들 둘에게 더 이상 아무것도 바치지 않고, 딸과 함께 인생을 즐기며 멋지게 살아가기로 결심한다.

Entre besos y peleas

Valeria y Esteban son enemigos desde niños, igual que sus madres Noelia y Julia. Tras un desamor, Valeria tiene un encuentro nocturno con Esteban. Al descubrir las marcas de sus besos, las madres se jactan y organizan un encuentro en un restaurante, donde Valeria lleva… ¡a Esteban! Es el comienzo de divertidos conflictos.

치명적인 아가씨

구닝원, 25살. 원래 임춘홍의 입양딸이었지만 제도 구씨 가문의 딸이 됐다. 재주와 용기를 겸비한 그녀는 환생 후 복수와 가족 지키기를 결심했다. 남편 육북천은 운샤오 그룹 사장이고 완전 아내 바보다. 오빠 구현은 사해그룹 회장인데 동생을 지나치게 아낀다. 백엽신은 임춘홍 친딸이고 구닝원 사칭하던 악녀였다. 구닝원의 환생은 5년 전으로 시작해 전생의 비극을 피하고 오빠와 상봉한 뒤 자신을 괴롭힌 자들에게 복수한다. 가정 학대, 신분 도용, 사회적 불의에 맞서 그녀는 강인함과 지혜를 보여줬다. 하지만 복수길은 순탄치 않다. 백엽신과 임춘홍의 방해는 물론, 엽오천 등 적대 세력의 위협도 받는다.

La espada del destino

Yara Nieves, la legítima heredera del clan, nació con discapacidad intelectual pero posee un talento sin igual en el arte espiritual de la espada. Tras entrenar con el Dios de la Espada del Melocotón, regresa para enfrentarse a la opresión interna y la venganza externa. ¿Podrá guiar a su clan hacia la gloria suprema?

우리 대표님 늑대라고?!

순수한 여대생 임이우는 어느 날 산속 고성에서 늑대왕과 운명 같은 하룻밤을 보내고, 몸에 낯선 표식을 남긴다. 하루아침에 삶이 무너지고 아이까지 떠나보낸 그녀는 결국 홀로 서게 된다. 1년 뒤, 국내 1위 기업에 입사한 첫날, 다섯 살 아이가 그녀를 붙잡고 “엄마”라 부른다. 그리고 그의 아빠라 주장하는 이는 바로 대표 부연심이었다. 그러나 진짜 충격은 아직 남아 있었다…

Tres hijos Agradecidos

Tras quedar viuda, una madre lucha por criar a su hijo y otros tres huérfanos que adopta. Para pagar sus estudios, trabaja sin descanso cargando ladrillos incluso durante el tiempo del almuerzo. Sus cuatro hijos le recompensan con todo su amor.

미안하지만, 이별은 무효야

7년 전, 아버지를 찌르고 감옥에 간 고별하. 그리고 갑작스러운 이별 통보를 받은 연겸. 7년 후, 면접실에서 다시 만난 두 사람. “저 사람 아세요?” "몰라요." 하지만 그녀가 떠나려 하자, 미친 듯 그녀를 붙잡고 절규하는 그. "또 나를 버리려는 거야…"

El regreso de la exesposa

Ema Soto, enamorada de Samuel Fernández, aceptó casarse con él a pesar de saber que lo hacía por venganza. Después de tres años de matrimonio, fue echada de la casa. Seis años después, regresa con su hijo por venganza. Samuel, al darse cuenta de su amor por Ema, comienza a perseguirla.

처음부터 끝까지 너였어

신문사 기자 교련과 심량천이 초고속 결혼을 한 후, 심량천이 인터뷰에서 공식적으로 결혼 소식을 발표하면서 연예계 전체를 깜짝 놀라게 했다. 모두가 심량천의 아내가 누구인지 추측하고 있을 때 교련의 이복 여동생인 교령사가 자신이 심량천의 아내라고 주장했다. 교령사는 교련이 가난뱅이 남편한테 시집갔다고 여기고 신문사와 촬영장에서 끊임없이 그녀를 억압하고 괴롭혔다. 교련은 심량천과 결혼한 사실을 숨기기 위해 상황에 따라 임기응변할 수밖에 없었다. 나중에 심량천에게 오랫동안 짝사랑해 온 첫사랑이 있단 걸 알게 되자 교련은 마음이 너무 아팠다. 하지만 심량천의 첫사랑은 바로 그녀였다...

Te enamoré con mi ternura

Claudia Solís, heredera del Grupo Solnova, pierde la memoria tras ser traicionada por su hermanastra Sandra y acaba casándose con Saúl Vega. Humillada por la familia Vega, solo Julián Rivas la protege en secreto. Al recuperar la memoria, Claudia desata su venganza. ¿Y su historia con Julián?

이혼 후에도, 넌 내 아내다

가문을 위한 결혼, 이혼 서류에 도장 찍은 순간, 모든 게 끝난 줄 알았다. 하지만 이혼 후에도 그는 곳곳에서 나타나, 마치 놓치지 않겠다는 듯 얽어왔다. 위태로운 직장, 얽힌 가문의 비밀, 그리고 다시 끼어든 정략결혼의 그림자. 이혼에서 다시 시작되는, 뜨겁고 치열한 구원 로맨스.

Mimada Por Tres Hermanos Magnates

María, la hija de la familia más rica, López, ocultó su identidad y ayudó a su esposo a iniciar una empresa. No esperaba que su esposo trajera a su amante a casa y le pidiera el divorcio después de hacerse rico. Enojada, llamó a sus tres hermanos poderosos. Le mostrará a la familia Peña que no son dignos de ella.

내가 쌍둥이 아빠라니!

구구순과 악령요는 소꿉친구 사이로 어릴 적부터 서로 좋아했지만 서로 다른 사람을 좋아한다고 오해했다. 나중에 구구순이 가문이 몰락한 악령요를 찾아 비밀결혼 계약을 하는데...

Ana y su rival

Un accidente de auto revela el secreto del esposo de la doctora Ana Cruz: él esconde a otra embarazada que se llama igual que ella. No solo debe atenderla como médica, además, tiene que compartir con ella al hombre que ama. Pero los caprichos de “la otra” pronto empujan a su esposo al límite.

돌아보니, 모든 게 꿈이었다

전업주부 진소는 가족을 위해 꿈꾸던 우주비행의 꿈을 포기했다. 그러나 남편이 첫사랑 조몽결을 집으로 데려오면서, 그녀의 희생은 무참히 짓밟히고 만다. 조몽결은 교묘하게 계략을 꾸몄고, 가족들은 천소를 오해하고 외면했다, 결국 그녀는 배신과 실망 속에서 모든 것을 내려놓고 우주항공 연구에 투신하기로 결심한다. 천소가 떠난 뒤, 심가는 혼란에 빠지고, 조몽결의 진짜 모습이 드러나면서 가족들은 후회하며 그녀를 붙잡으려 하지만, 천소는 오롯이 자신의 꿈을 위해 살기로 마음을 굳게 먹었다.

Recupera su lugar

Lucía, la chica más popular, descubre que su hermano y su mejor amigo le han robado su vida. Para ayudar a Sofía, una estudiante pobre, le vincularon sistemas que hacen que cuanto más se esfuerza Lucía, más beneficia a su rival. ¡Lucía debe recuperar lo que es suyo!

전생의 죄, 이번 생의 심판

조위 덕분에 사령관을 구한 남편은 공을 세우지만 그 대가로 첫사랑 임완완이 죽자 남편의 보복을 당한다. 조위는 다시 사령관 습격 당일로 돌아오고, 이번엔 그녀가 직접 사령관을 구하기로 한다. 하지만 하나둘 밝혀지는 진실. 찾고 있던 아빠 전우의 정체, 임완완의 수상한 신분, 사령관 습격은 내부자의 배신?! 조위는 사령관과 손을 잡고, 배후 진범을 쫓기 시작하는데…

Dama Renacida

Luna, diseñadora de moda, sufre acoso laboral durante años por parte de su antagonista, Eva Zamora, y sus cómplices que, además le roban diseños clave. Tras siete años preparando un meticuloso plan de venganza, la protagonista reaparece bajo una nueva identidad, logrando que los responsables reciban su merecido.

이번 생엔 널 잃지 않겠다

조금녕은 학련일에게 속아 사랑에 빠진다. 혼례 날, 그는 신랑이 아닌 반역자로 나타나 공주부를 피로 물들인다. 절망 속에 생을 마감한 조금녕은 기적처럼 다시 환생한다. 이번 생엔 절대 속지 않겠다고 다짐하지만, 연도와의 운명이 다시 얽히고, 학련일의 마음도 흔들리기 시작한다—사랑과 복수, 운명이 뒤엉킨 피의 로맨스.

De pasante a magnate

Román, pasante de subastas, daña una antigüedad, pero obtiene el legado del Ojo Celestial. Con él, descubre que puede ver a través de los objetos, autenticar tesoros y curar enfermedades. Solo busca ganar dinero y casarse, pero pronto su riqueza crece tanto que ya tiene el poder de cambiar el mundo.

KPI는 사랑입니다

전생에 연애 한 번 못 해본 그녀는 스캔들 속 재벌가의 딸에게 빙의한다. 이혼 위기에 놓인 그녀의 첫 목표는 단 하나 — 차가운 남편의 마음을 얻는 것. 그는 그녀를 의심했고, 그녀는 사랑을 믿지 않았다. 하지만 위기가 닥칠수록, 두 사람의 마음은 점점 흔들리기 시작한다.

Los deseos no se apagan

Lleva desde niña secretamente enamorada de él, sin imaginar que una sola noche juntos arruinaría sus sueños, ya que él cree que todo ha sido una trampa y la echa de su vida, furioso. Años después, el destino los reúne y todo se descontrola cuando descubre que no puede contener el deseo que aún siente por ella.

가족이란 가해자

소가 양녀 소시연은 친딸 소시윤을 온갖 수단으로 모함하고, 심지어 “언니가 날 불태워 죽이려 한다”는 거짓말까지 했다. 소가 사람들은 소시윤을 정신병원에 가두고 3년간 외면했다. 3년 후 다시 데려왔지만, 소시연은 계속 소시윤을 괴롭히고 가족 누구도 소시윤의 말을 믿지 않아 그녀는 고통 속에 살아간다. 한편, 10년 전 소시윤에게 구출된 당인은 그녀의 행방을 찾아 정신병원으로 향했으나 소가 사람들이 그보다 먼저 데려갔다. 소시연은 소시윤의 신분을 사칭하며 "10년 전 당신을 구한 사람은 나"라고 거짓말했다. 당인은 의심이 들었지만, 일단 믿는 척했다.

Los cuatrillizos y el presidente

La heroína Rosa Rojas es incriminada y su hermana Luna la envía a la cama de un hombre extraño. Queda embarazada y da a luz a cuatrillizos, que cría ella sola. Por casualidad, su niña confunde a Juan López con su padre y lo abraza. Así Juan comienza a intervenir en sus vidas...

내 아내는 행운의 여신이다

송우락이 송씨 집안에서 쫓겨난 후, 스승에게 받아들여져 산속에서 마음을 가다듬고 수행을 시작했다. 5년 후, 그녀는 자신의 운명의 사람을 찾기 위해 산을 내려오고, 부정수와 다시 만나게 된다. 재회한 후 바로 부정수와 결혼하게 된다. 부씨 집안은 그녀의 행운 덕분에 점차 좋아지기 시작하지만, 송유란은 질투심에 시달리며 여러 번 그녀를 해치려 한다. 결국 송우락은 송유란과 조세범의 음모를 폭로하고, 스승이 선경에 날아간 후 송우락에게 돈복과 행운을 물려주며, 이후 부씨 집안은 번영을 이루게 된다.

Corazones bajo contrato

Carolina Rivas hace un trato con Daniel Navarro para descubrir la verdad tras el encarcelamiento de su padre. Él la ayuda a verlo, y ella se compromete a casarse con él. Ambos intentan evitar involucrarse emocionalmente, pero el pasado y el presente complican sus sentimientos.

이번 생은 남편 체인지!

임낙서는 동생에게 살해당한 뒤, 4년 전으로 회귀한다. 이번에는 전생의 남편인 육계헌이 아니라 백초형을 선택하는데—이 평범하지 않은 양아치가 사실은 제독의 아들?! 과거로 돌아온 그녀의 통쾌한 역전극, 그리고 그 속에서 피어나는 예측불허의 로맨스!

Él vino desde la otra orilla

Jorge deja plantada a Sofía en el altar tras ocho años juntos. Aprovechando la oportunidad, Carlos le propone matrimonio a Sofía y se casan de inmediato. Ante al arrepentimiento de Jorge, Sofía se mantiene firme junto a Carlos. Él la ayuda, la protege, y con el tiempo, conquista su corazón.

이륙 준비 완료

강유신과 기장 문소풍은 5년 동안 사랑을 이어왔다. 강유신은 기장으로 승진할 기회를 포기하고 5년 동안 그의 부기장 역할로 남았지만, 문소풍은 끝끝내 사람들 앞에서 그녀를 여자친구로 인정하지 않았다. 문소풍이 전 여친 완사영과의 불륜을 계속하고 있음을 알게 된 강유신은 이 관계를 끝내기로 결심하고 문소풍과의 이별을 선택한다. 새 항로의 기장으로 자청해 전환했고, 문소풍과 영원히 겹치지 않을 노선을 선택했다! 강유신이 문소풍을 떠난 후, 자신만을 바라보는 남자 기명진을 만났다. 두 사람은 서로를 알아가며 가까워지고, 이들의 감정은 이륙하는 비행기처럼 빠르게 달아오를 수 있을까?

Chef Anita Felicita el Año Nuevo

Juan sube al monte para buscar ayuda al Gran Chef y curar su anorexia. La chefita Anita baja, llevando consigo un colgante y medicinas milagrosas. Salva accidentalmente a una señora rica y es adoptada por ella. Mientras Anita cumple sus misiones, busca los ingredientes para su papá. Pero surgen muchas complicaciones inesperadas.

킬러가 고대왕조라니

22세기 최강 킬러 '구월', 폭발 사고로 절벽 아래 대제왕조에 떨어진다! 악독한 계모가 주워온 들소녀를 액막이용 신부로 밀어넣었지만... 알고 보니 이 여자, 살인청부업계의 전설이었다?

Esclavo de su ternura

Él es un tipo serio, con fama de no querer tratar con mujeres. Pero todo cambia cuando aparece ella, una chica sin riqueza pero con mucho coraje. Lo que empieza como un encuentro fortuito se convierte en obsesión. Ahora, no puede dejar de cuidarla, mimarla... y amarla.

오늘도 태자는 솔로인가요?

월노는 선녀 심소소를 인간계로 내려보내 30일 안에 태자 이경란과 장군부의 딸 지청아를 연인으로 만들라는 임무를 내린다. 임무를 서둘러 끝내고 천계로 돌아가고 싶은 심소소는 두 사람이 가까워질 수 있는 기회를 계속 만들어 내지만 두 사람의 감정을 깊어지게 하는 대신 이경란의 시선은 오히려 심소소에게 향하게 된다. 그러나 정작 심소소는 알지 못한다. 인간계에 내려온 그 순간, 인연부에 새겨진 태자의 운명의 짝이 이미 지청아에서 심소소의 이름으로 바뀌어 버렸다는 것을!

Bajo el cielo de seis estrellas

Mercedes, una joven bondadosa que perdió a sus padres de niña, vivía entre carencias y soledad. Pero un gesto de bondad cambió su destino. Al ayudar por azar a Mariana, fue adoptada y recibió a una nueva familia con seis hermanos. Una vida donde pasó de la miseria a ser la mimada princesa del hogar.

내가 재벌가 딸이라고?

하지칭은 아이 하나만 믿고 살아가는 평범한 청소부였다. 하루하루 힘겹게 버티던 어느 날, 길에서 모욕을 당하던 그녀 앞에 믿기 힘든 인물이 나타난다—바로 그녀와 어머니를 버리고 떠났던 아버지. 그런데 그는 지금 이 도시의 최고 부자란다. “넌 내 딸이야”라는 말과 함께 내민 블랙 카드. 믿기 어려웠지만, 그 순간부터 하지칭의 인생은 완전히 뒤바뀐다. 조롱과 배신, 끝없는 고통 속에서도 그녀는 쓰러지지 않는다.

De fea a emperatriz

El príncipe Gustavo, perseguido y convertido en mendigo, atrapa el pañuelo de Paula, sin saber que ella es la futura emperatriz. En medio de luchas entre clanes y sectas, él recupa su poder y el trono. Juntos, Gustavo y Paula reinan juntos el resto de su vida.

엄마의 분노는 독이다

송명희는 송가의 큰딸이지만, 계모와 이복동생 송우요의 모함으로 인해 송우요를 대신해 감옥에 갇히게 된다. 감옥에서 쌍둥이를 출산했지만, 동생과 계모에게 아이들을 빼앗긴다. 6년 후, 송가는 명문가와 연을 맺기 위해 송명희의 아버지는 그녀의 두 아이들을 인질로 삼아 식물인간 상태의 육신행과의 결혼을 강요한다. 송명희는 감옥에서 익힌 뛰어난 의료 실력으로 육신행의 병을 완치시키고 아이들의 행방을 묻자 아버지는 한 아이는 죽었고, 한 아이는 행방불명이라며 거짓말을 한다. 또다시 송가에게 배신당한 그녀는 이들이 반드시 피의 대가를 치르게 해야겠다고 결심한다. 그녀는 송가의 음모를 하나씩 밝혀내며 자신의 아이들을 되찾고, 육신행과의 오해를 풀며 사랑을 키워간다.

Esposa mimada por la familia

Hace cinco años, Eva y Juan tuvieron mellizos por accidente, y Eva los crió sola. Ahora, la señora Pérez, al saber que los niños son de Juan, contrata a un tutor para encontrarlos — Eva se presenta ocultando ser su madre. Tras enredos, Eva y Juan se enamoran, y la familia se une a los Pérez.

그대가 내 봄이라면

강씨 가문의 딸 강완심은 뜻밖의 사고로 냉혹한 군부의 소장 곽장정과 운명처럼 얽히게 된다. 그 만남 이후, 평온하던 그녀의 일상은 송두리째 흔들리고, 아이를 임신했다는 사실은 가문 내 의심과 압박을 불러온다. 한편, 그녀를 찾아 헤매는 곽장정은 차가운 겉모습 뒤에 감춰진 따뜻한 마음을 점차 드러내기 시작한다. 가족을 둘러싼 비밀과 과거의 그림자를 마주한 강완심은 곽장정의 든든한 버팀목 아래 진실을 찾아 용기 내고, 인생의 선택을 다시금 생각하게 된다. 혼란의 시대 속에서 얽히고설킨 두 사람의 운명, 사랑과 성장이라는 이름 아래 서서히 꽃피어간다.

Vives en mi corazón

Nora Méndez pierda a sus padres en un accidente y su tía, que solo busca quedarse con su herencia, se aprovecha continuamente de ella. Por accidente, pasa una noche con Ramiro Gallegos, presidente del Grupo Gallegos. Él la malinterpreta, pero la rescata y tiempo después descubre su inocencia y termina enamorándose de ella.

사랑이란 이름 뒤에

어린 시절 인신매매를 당한 고소소는 부씨 가문에 입양돼 평범한 삶을 꿈꾸지만, 열 살 때 만난 친부모의 거짓말로 학교를 그만두고 돈을 벌게 된다. 위암까지 걸린 끝에 진실을 알게 된 그녀는 양녀에게만 퍼주는 친부모에게 버림받고 누명까지 쓴다. 절망 속에서 양오빠 부경안이 나타나 그녀를 구하고 진실을 밝힌다. 고소소는 학교로 돌아가 국제 대회에서 수상하며 화려하게 복귀하고 복수와 사랑을 쟁취한다.

Mi amor de alquiler

Sonia es traicionada y humillada. Para vengarse, alquila a un hombre increíblemente guapo por una ganga. La ironía: él es Samuel Sánchez, presidente del Grupo Sánchez. Su falso arreglo da un vuelco inesperado cuando el alquiler se transforma en una boda real.

이번 생은 나를 위해

강수분은 전남편과 이혼 후 세 딸을 위해 18년 동안 고씨 집에서 가정부로 일했다. 하지만 계모의 계략에 휘말려 누명을 쓰고, 오히려 세 딸에게 쫓겨난다. 결국 계모와 그녀의 애인에게 목숨까지 잃게 된 강수분은 다시 태어나 과거와는 다른 삶을 살기로 결심한다. 이번 생에서 그녀는 자신을 위해 살겠다는 다짐으로 고씨 집을 떠나 독립적인 삶을 시작한다. 그러던 중 세 딸은 점차 엄마의 희생을 깨닫고, 전남편 역시 계모와 애인에게 배신당해 큰 대가를 치르며 자신의 잘못을 뉘우친다. 결국 강수분은 가족을 외면하지 않고 그들의 위기를 해결하며, 계모와 그녀의 애인에게 응징을 가한다. 이제 그녀는 더 이상 남을 위해 희생하는 사람이 아니다.

Chiquita pero con garra

Don Quintana cae en coma y Dulce, enviada del Templo Lunar, acude desde su retiro con una misión: afrontar su tribulación mortal y revelar que la familia Quintana está al borde del desastre.

효라는 이름의 무게

우국의 신군님인 임선, 동영인을 물리치고 대승리로 돌아와 딸의 학교를 찾아가 보니 이미 동영인이 잠입해 있었다. 위험을 무릅쓰고 구해낸 아이는 임선의 딸을 사칭한 요원이였다, 임선은 딸을 보호하기 위해 신분을 감추고 평범한 삶을 보내면서 요원을 키웠으나, 온갖 학대와 경멸, 배신을 당했다. 그동안 친딸인 임청연은 해성 최고의 갑부가 되어 모친을 찾아 나섰고, 두 사람이 진실을 밝히는 순간…

Lo bien que me trata el mundo

Rocío López se siente acomplejada desde pequeña por las marcas de nacimiento que tiene en la cara. Mientras estudia en la universidad, sus padres la obligan a trabajar para llevar dinero a casa, pero un día, mientras está trabajando, se ve envuelta en una situación peligrosa. El heredero de la familia Suárez la salva. Rocío se que embarazada sin querer, y el heredero de los Suárez se la lleva de casa. Mientras se van enamorando, también desvelan el secreto de la identidad de Rocío.

재벌 사모님이 청소부라고?

전 남자친구에게 배신당한 엽사연은 바람녀에게 ‘가슴도 없으면서 뭘 믿고 사귀었냐’는 모욕까지 당한다. 상처받은 자존심을 회복하기 위해 만 위언으로 대행 남친을 급히 섭외했는데, 그 남자는 다름 아닌 그녀가 막 취업한 SH 그룹 본사의 젊은 사장이었다. 단 하루였던 계약은 예기치 못한 사건으로 결혼으로 이어지고, 청소부였던 그녀는 하루아침에 재벌가의 사모님이 된다. 가짜 연애로 시작된 반전 로맨스, 진짜 사랑으로 끝맺을 수 있을까?

El retorno de la condenada

Elena Ruiz revive con los recuerdos de su tragedia y decide vengarse: desenmascarar a Camila Mendoza, salvar a los inocentes y revelar la verdad. Con la ayuda de Ramiro Castillo, no solo logra justicia, sino que descubre un secreto inesperado: él fue el hombre de su noche de bodas.

Casada con mi amor secreto

Tras un devastador accidente, Alice despierta en una vida que no reconoce: un esposo multimillonario y despiadado, un matrimonio lleno de desconfianza y una rival que quiere deshacerse de ella. Privada de su pasado, pero armada de un valor que acaba de descubrir, debe desentrañar la verdad y reclamar lo que es suyo.

시골 사돈 가족의 정체가 뭐야?

허염의 가족은 모두 시골 출신이지만 할아버지 대부터 고씨 집안과 혼약을 약속해 두었다. 허염은 혼서를 들고 고씨 집안에 결혼을 청하지만, 가난한 시골 농사꾼이라며 모욕과 멸시를 받았다. 하지만 그들이 알지 못하는 것은… 허염의 가족이 비록 시골에 살지만, 부모 모두 국가에 중대한 기여를 한 농업 과학 분야의 원사라는 것!

Acompáñame

Hace diez años, Elena Soto fue engañada por su madrastra, encerrada en un manicomio y sufrió mucho. Tras una década de sufrimientos, regresó decidida a hacer pagar a los traidores. De repente, rescató casualmente a la abuela del Presidente Burgos. Con esta relación, emprendió su imparable camino de venganza.

운명의 장난: 우리는 남매관계인가?

남편과 함께 창업한 아내는 결혼 후 가정을 선택하지만, 원래 행복하던 생활이 갑자기 뒤바뀌게 된다. 아이의 갑작스러운 죽음은 아내에게 큰 정신적 충격을 안긴다. 이 모든 재앙의 원인은 남편의 외도와 아내의 친구에게서 비롯된다. 진실을 알게 된 아내는 아이를 위해 복수를 결심하고, 잔인한 남편과 겉과 속이 다른 친구에게 응징하기로 한다. 복수 계획이 진행되면서 아내는 남편의 외도 상대가 친구뿐만 아니라 여러 명이라는 사실을 알게 된다. 그 상대 또한 남편에게 속아온 것처럼 보인다. 결국 아내는 속은 재벌가 딸과 손잡고 불륜 남편을 철저히 응징하기로 결심한다.

El Gran Chef

José Castro, ex chef traicionado y arruinado, tras años de desgracias, fue abandonado por su esposa Lucía. Quedó solo vendiendo comida en la calle. Y después salvó a Luis Morales, su hija Elena lo ayuda. José descubre la ubicación del Cuchillo Dragón y decide recuperarlo para reclamar su legado y justicia.

사랑이란 감옥

애인의 여동생을 해쳤다는 억울한 누명을 쓴 하완청. 그런 그녀를 사랑하면서도 증오하는 남자친구 소경우는 그녀를 곁에 가두지만, 그 숨겨진 목적은 복수가 아닌 보호였다. 이 사실을 모르는 하완청은 필사적으로 그의 곁을 벗어나려 했고, 마침내 진실을 마주했을 땐—모든 게 이미 돌이킬 수 없었는데... 사랑과 오해, 집착과 구원 사이에서 뒤엉킨 두 사람의 비극적 로맨스. 이 운명의 끝은 과연 어디로 향할까?

La voz de mi destino

Engañada y humillada, Sofía es forzada a abandonar a sus hijos por su propia familia. Cinco años después, convierte a Ricardo en una superestrella, sin saber que él y su hermana Isabella la traicionan. En pleno lanzamiento, desenmascara su conspiración, se reencuentra con sus hijos y descubre al verdadero padre.

사생녀의 정체가 조상님이라고?

종씨 집안의 창시자 소령산은 남양 세력에게 이용당하지 않기 위해 아들 종신문을 자신의 측근에게 맡긴 뒤 절벽에서 몸을 던졌다. 그러나 눈을 떴을 때, 그녀는 80년 후 종씨 집안의 사생녀 종령산의 몸에 빙의해 있었다. 자신의 아들이 현재 종씨 집안의 가주이지만 혼수상태에 빠져 있었다. 소령산은 어머니로서 아들을 깨우기로 한다. 마침내 아들을 깨운 순간, 모두를 충격에 빠뜨리는 장면이 펼쳐진다. 80대 노인이 20대 외모의 종령산을 향해 "엄마"라고 불렀다.

Mis pensamientos reescriben el destino

Estela Montoya muere súbitamente por trabajar hasta tarde, y su alma viaja a una novela sobre un jefe dominante. Se registra en un programa que le permite cambiar su destino y evitar morir trágicamente. Para su sorpresa, las personas con las que tiene relación de consanguinidad pueden escuchar sus pensamientos.

40세인 내가 연예계에 데뷔했다

20년 넘게 가정주부로 살아온 양정추는 오랫동안 남편에게 폭행과 언어적 모욕을 당했고, 아들의 이해도 받지 못했다. 어느 날 남편에게 맞고 욕을 먹으며 집에서 쫓겨난 양정추는 감독 장치치와 만났다. 장치치에게서 연기를 해보라는 제안을 받았다. 예상치 못하게 양정추는 한 작품으로 대박이 났고, 자신의 인생도 완전히 뒤바뀌었다.

Amarte entre llamas de venganza

Tras una vida llena de traición, el destino le da otra oportunidad a Emma. Esta vez, decidida a no caer en la trampa de su hermana, hace un trato con el poderoso príncipe Julián. Él la salva de un matrimonio fatal y juntos forjan un nuevo destino entre las llamas de su venganza.

사랑이란 이름으로

강가의 영애인 강아는 가난한 운전기사를 사랑하게 되었고, 가문에서 쫓겨나면서까지 그와의 사랑을 지키려 하였다. 그러나 그녀는 결국 난산 끝에 세상을 떠났고, 남겨진 아이의 이름은 송염아였다. 강 어르신은 수년간 외손녀 염아를 찾기 위해 애써왔다. 하지만 양아들 강이진은 송염아가 돌아오면 자신이 가진 모든 것을 빼앗길까 두려워, 암암리에 조작하여 송염아와 강가 사이의 연을 완전히 끊어놓으려 한다. 과연 강가 집안은 어떤 운명을 맞이하게 될까?

Mi amor desde la infancia

María recuerda su pasado: siete años amando a César, solo para ser abandonada. Al despertar, decide alejarse. Kevin, su amigo de la infancia, siempre ha estado a su lado. Poco a poco, ella se enamora. Él, que la había amado en silencio, por fin recibe su respuesta y se forja así un amor correspondido entre los dos.

낯선 남자와 결혼했더니 재벌이네?

원현가는 약혼남 소이와의 약혼식 당일, 이복 언니 원하연의 계략에 당해 술에 취하게 되었다. 그 사이 원하연은 소이의 방으로 몰래 들어갔고, 정신을 잃은 원현가는 옆방에서 낯선 남자와 하룻밤을 보내게 된다. 10개월 후, 원현가는 아이를 낳았지만, 다음 날 바로 아이의 아빠가 찾아온다. 그는 돈도 집도 없는 무직 백수로 보였지만, 아이를 위해 원현가는 초고속으로 결혼을 결심하고 스스로 생계를 책임지려 했는데...알고 보니 그 남자는 재력과 권력을 가진 대기업 회장이었다?

Destino Fatal del Infiel

Al enterarse de que su esposo, Hugo Jimena, padecía cáncer de estómago, Celia Iglesia decidió ocultarle la verdad. Sin embargo, descubrió que su marido le era infiel con su asistente, Silvia Delgado. Por el bien de su hija, optó por mantener una apariencia de armonía. No obstante, al descubrir que él y Silvia tenían un hijo, perdió esperanza.

당신을 놓친 건 큰 행운이다

가문의 은혜로 맺어진 계약 결혼은 사랑 없는 타협으로 시작된다. 남편은 냉정하게 아내를 외면하고 첫사랑을 감싸지만, 그녀는 상처 속에서도 당당히 일어선다. 그리고 시간이 흐르며, 꿈을 향한 그녀의 선택은 예상치 못한 반전을 불러온다. 사랑과 권력이 얽힌 위험한 게임 속에서, 세 사람의 운명은 점점 뒤틀려 간다.

Me enamoré de mi segundo esposo

Tras divorciarse, Elsa Flores cría sola a su hija vendiendo comida callejera. Un día conoce a Jaime Mesa, un niño que adora su arroz frito, y eso la lleva a casarse inesperadamente con su padre, Gerardo Mesa. Con su calidez y talento culinario, Elsa transforma el hogar y descubre un amor sincero.

아빠, 어딨어?

강국문은 강 씨 집안 세 자매의 양아버지로, 온갖 고생을 하며 세 자매를 키워냈다. 하지만 양대위의 방해로 강국문과 세 자매의 관계는 결국 틀어지고 말았다. 실의에 빠진 장국문은 딸의 사업인 '생명 연장 프로젝트'에 마지막으로 기여하기 위해 캡슐에 들어가 휴면 상태에 들어가기로 결심하는데...

Del amor a la venganza

María Montilla es expulsada de casa. Su ex, Diego Montalvo, se une a Rosa Ayala. Para juntar dinero, María Montilla conoce al poderoso empresario Manuel Guerrero, quien siempre ha estado enamorado de ella. Juntos, María Montilla y Manuel Guerrero se enfrentan a Diego Montalvo y a su anterior familia.

엄마라 불러도 될까요?

어릴 적 계모에게 쫓겨난 무안하. 병든 외할머니의 수술비를 마련하기 위해 생부를 찾아가던 길에 려경영의 아들 려남남을 우연히 구하게 된다. 려남남은 무안하를 '엄마'라 부르며 따라다니고, 이를 계기로 려경영은 무안하에게 3년간 아들의 엄마가 되어주는 결혼 계약을 제안한다. 얽히고설킨 인연 속에서 두 사람은 가짜 부부에서 진짜 사랑으로 서서히 변해가는데…

Sobredosis de amor tras boda

Para vengarse de su ex, Roció dice que es novia del magnate Andrés, pero este lo escucha y la arrastra a un matrimonio por conveniencia. Sin embargo, se enamoran durante la convivencia. Luego Andrés descubre que ella es la doctora que busca, y así sellan su destino con un matrimonio feliz.

반환 시스템 얻은 난 무적이다

육경언은 육씨 족장의 아들로서 무공 수련에는 전혀 관심이 없고, 오직 소린설에게 반해 그녀의 마음을 얻는 일만 생각했다. 하지만 아무리 구애해도 돌아오는 것은 차가운 시선과 끝없는 조롱뿐이었고, 결국 아버지의 죽음까지 간접적으로 초래하고 만다. 아버지를 잃고야 비로소 현실을 깨달은 그는 다시는 같은 길을 걷지 않겠다고 맹세한다. 그때, 번개가 그를 정통으로 내리쳤고, 눈을 뜨니 그는 환생한 것뿐만 아니라 전투력 반환 시스템까지 얻게 되는데…

Mis hermanas después del divorcio

Su mujer le pide el divorcio por ser repartidor, sin saber que es el heredero de los Rivera. Ahora, sus tres hermanas mayores, bellas e influyentes, llegan para ajustar cuentas.

맹살: 바투루와 울란 공주

초원의 제일 바투루인 나르수는 두 눈을 가려 정체를 숨긴 채 초원을 떠돌고 있었다. 우연히 고아 소녀 아루나를 구해 그녀가 가문을 잇도록 돕고, 동시에 숙부 아굴라의 음모를 밝혀낸다. 그 과정에서 점차 신궁의 기억이 드러나며 그의 신분도 서서히 드러나고, 마침내 아내와 딸을 죽인 원수를 찾아 나선다.

Adiós, Sr. Cruz

Hace tres años, la princesa de la Ciudad del Mar, hija de los Loza, cayó en desgracia: rostro desfigurado, manos heridas. Ahora, vive como limpiadora, pero su destino la enfrenta al hombre que arruinó a su familia. Se reencuentran, se enredan… sin saber que todo es parte de su venganza.

찬란하게 스며든 너란 안식처

4년간 열심히 돈을 벌어 약혼자 양봉비의 대학 등록금을 대준 시골 의사 허찬. 하지만 그녀를 기다리고 있던 건 도시에서 이미 가정을 꾸린 그의 잔인한 배신이었다. 모든 것을 단호히 끊어내고 상처를 추스르기도 전에, 그녀 앞에 나타난 우연히 구해줬던 송명안. 그녀에게 첫눈에 반한 그는 갑작스러운 프러포즈를 해오고, 허찬의 삶은 예상치 못한 방향으로 흘러가기 시작하는데... 과연 그녀는 이 극적인 만남을 통해 과거의 상처를 치유하고 새로운 삶을 시작할 수 있을까?

Renacer de camino a la riqueza

Luis Cruz renace 30 años atrás tras ser abandonado por la familia Díaz. Decide cortar todo lazo con ellos y dejar atrás los privilegios que tenía. Con recuerdos del futuro, inicia negocios, vende marisco, hace bolsos y abre una fábrica. Pese a choques con los Díaz, logra la fama, el éxito académico y su venganza final.

(더빙) 7년 동안 너였다

운전기사의 딸 온연초, 7년을 심경택만 바라봤다. 하지만 심경택의 마음엔 언제나 송진진뿐이었다. 이에 상처받은 온연초는 모든 걸 버리고 G국으로 떠났다. 3년 뒤, 노벨상을 거머쥔 온연초가 돌아온다. 이젠 사랑이 아닌 복수가 시작된다.

Amor de una década

Sofía Rojas, hija adoptiva de los Romero, ve cómo su prometido Antonio la abandona por su primer amor. Decepcionada, contrae un matrimonio de conveniencia con Héctor Fernández, el soltero de oro de la ciudad, quien lleva diez años enamorado secretamente de ella.